Nachdem Virginia Dex mit ihrer Vergangenheit konfrontiert hat, kehrt sie ins Carrington-Haus zurück. Dort trifft sie Adam und lässt sich von Jeanette am Telefon verleugnen. Die gesamte Szene wurde entfernt.

Adam: "You must be Virginia 's evil twin."
Virginia: "What? I just came from… you know… a new club… I guess I used too much make up, huh?"
Adam: "I like it. It's nice having someone around here who isn't a stuff shirt. Where is this place anyway?"
Virginia: "Downtown. Near the Civic Center."
Adam: "Never heard of it. Must be pretty lively, hmm?"
Virginia: "Aah, it's OK."
Adam: "Well, next time you go maybe you'll take me along."
Virginia: "Sure."
Das Telefon klingelt und Jeanette nimmt den Anruf entgegen.
Jeanette: "Carrington Residence. Oh, hello, Mr. Dexter. Miss Methany?"
Virginia gibt Jeanette Handzeichen.
Jeanette: "Aah, I can take a message for you. – I certainly will, Sir."
Sie legt den Hörer auf.
Jeanette: "He just said to tell you he'd phoned."
Virginia: "Yeah! Oh, thanks."
Adam: "Do you have something against Dexter?"
Virginia: "No, no!"
Adam: "I wouldn't blame you if you have. A new woman in front of Dex is like a red flag in front of a bull."
Virginia: "I better get some sleep. Night, Adam."
Adam: "Sweet dreams."

Sammy Jo und Jeff erwachen auf Delta Rho und albern im Bett herum. Der Anfang der Szene wurde entfernt, bis Jeff das Scuba-Messer auf Sammy Jos Nachttisch findet.

Sammy Jo: "You sure know how to make me tingle."
Jeff: "Oh yeah? Let's see now… tingle, hmm?"
Jeff stippt eine Erdbeere in Sahne, reibt sie an Sammy Jos Hals und isst sie. Sammy Jo kreischt, beide kichern.
Sammy Jo: "Stop it! Stop it, you are a sadist!"
Jeff: "…and it makes you tingle all over…"
Sammy Jo: "Ooh! Jeff, how can it be so relaxed and easy now when it used to get so difficult before?"
Jeff sieht das Scuba-Messer.

Fallon duscht. In einer Art Wachtraum glaubt sie, dass Roger vor der Duschkabine steht. Seine Stimme ist durch Mehrfachhall verzerrt. Die gesamte Szene wurde entfernt.

Roger: "You don't want me anymore, do you?"
Fallon: "Where are you?"
Roger: "What are you doing with that cop?"
Fallon: "I just wanted to get close to him."
Roger: "Why?"
Fallon: "Maybe… because I wanted a friend… who knows?"
Roger: "You want to hurt me."
Fallon: "No!"
Roger: "If you really cared for me, you wouldn't be fooling around with him."
Fallon: "How can I care about you? I don't even know you."
Roger: "Sure you do. If not… why did you bring me back?"
Fallon: "I want to know who you are. Want to know what you did to mother and to father."
Roger: "Why should I tell you anything with cops all around."
Fallon: "Wait! Don't go!"