Lloyd Bochner macht sich Sorgen um seine Rolle als Cecil Colby. Aber man beruhigt ihn.
Währenddessen entfernt Esther schon sein Bild von der Wand mit den Hauptdarstellern.

Esther:
"Well, another one down. They want some new love interest for Joan. I believe the term they used was 'hunkier'."

Männer stehen im Casting-Studio Schlange, um Joan zu küssen. Der beste soll ihren neuen Liebhaber spielen. - Schließlich:

Joan:
"I think we have our Dex Dexter."