Startseite

Seite 1|Seite 2|Seite 3|Seite 4

Der Denver-Clan

Dynasty in Deutschland



 
Bei der Wiederholung der Episode "Zerstörte Träume" im Vormittags-Programm des ZDF erschien zum einzigen Mal
der Titel Dynasty im Vorspann.
   Bei der Erstausstrahlung im ZDF wurden die Episoden 116 "Nach der Katastrophe" und 117 "Rückkehr nach Denver" zu einer Folge von 65 Minuten mit dem Titel "Zerstörte Träume" zusammengefasst. Dabei wurden 25 Minuten entfernt.

 

 
Die Rollen und ihre deutschen Synchronsprecher:
Blake Carrington
Krystle Carrington
Alexis Colby
Fallon Carrington (Pamela Sue Martin)
Fallon Carrington (Emma Samms)
Steven Carrington (Al Corley)
Steven Carrington (Jack Coleman)
Adam Carrington (Gordon Thomson)
Adam Carrington (Robin Sachs)
Cecil Colby
Jeff Colby
Claudia Blaisdel
Matthew Blaisdel
Sammy Jo Reece
Dex Dexter
Amanda Carrington (Catherine Oxenberg)
Amanda Carrington (Karen Cellini)
Dominique Deveraux
Dana Waring Carrington
Ben Carrington
Daniel Reece
Kirby Anders
Michael Culhane
Nick Toscanni
Sable Colby
Jason Colby
Constanze Colby
Clay Fallmont
Walter Lankershim
Lady Ashley Mitchell
Luke Fuller
Nicole 'Nikki' Simpson DeVilbis
Tracy Kendall
Peter de Vilbis
Prinz Michael von Moldavia
Joel Abrigore
   Hans-Werner Bussinger
Gisela Fritsch
Ursula Heyer
Rebecca Völz (1.) - Daniela Strietzel (2.)
Katja Nottke
Torsten Sense
Torsten Sense
Manfred Tuemmler
Manfred Tuemmler
Joachim Kerzel
Ulrich Gressieker
Liane Rudolph
Uwe Paulsen
Janina Richter
Detlef Bierstedt
Judith Brandt
Judith Brandt
Monica Bielenstein
Alexandra Lange
Norbert Gescher
Gert-Günther Hoffmann
Evelyn Maron
Axel Lutter
Helmut Gauß
Renate Danz
Heinz Drache
Elisabeth Ried
Udo Schenk
Heinz-Theo Branding
Anita Lochner
Stefan Gossler
Ulrike Möckel
Traudel Haas
Erwin Schastock
Klaus-Peter Grap
Thomas Danneberg